Sunday, August 15, 2010

PAUSE?!% Break?

Nei egentlig ikke, jeg har strikket en god del i sommer,er bl.a ferdig med 2 av 5 fana kofter som skal bli julegaver,men de mangler montering og da får de ligge en stund til...
Også har jeg funnet ut funksjonen med raverly,jeg har jo bare vært der medlem i snart et år så det var vel på tide, og ja nå er jeg hekta, jeg har også bestemt meg å lære meg å strikke etter engelske oppskrifter,men med mine engelsk kunnskaper går det veldig sent, og jeg har ikke tålmodighet når det gjelder feil strikking,før en dag strikket jeg 8 av de 12 raporter på KIRI men oppdaget en feil og da havnet sjale i søppla, Hr. D bare ristet på hodet og lo...
Jeg har også funnet flere polske blogger med mange flinke damer som jeg snoker i,og det blir det jo lite strikking av, men jeg koser meg og av den grunn blir det litt engelsk i bloggen min,det er nå jeg angrer på at jeg sminket meg i engelsk timene istede for å følge med.

Også min søte fine Cornelia har funnet ut av søvn på dagen er bare tull så hun er våken stortsett hele dagen, trodde ikke at det var mulig at så små barn ikke sover på dagtid,men det er vist det,så da blir det ikke så mye strikking på dagtid heller,men når kveldens frambrudd kommer taes pinner frem,hihi

ha en kjempefin uke allesammen,og kryss fingrene for at ishbel ikke havner i søppla;)

No, not really, I have been knitting a lot this summer, including finished 2 of 5 jackets that will be Christmas gifts,Also, I have found  raverly, I've only been  member for almost a year so it was about time, and yes now I'm hooked, I have also decided to learn to knit in English patterns, but with My English skills , it goes very late and I do not have patience when it comes to knitting mistakes, one day knit 8 of the 12 Report on Kiri but encountered an error and then ended up in trash, Mr. D just shaked his head and laughed ... 

i have also found Polish blogs with many talented ladies that I visit, and for that reason there will be some English in my blog



Also, my sweet beautiful Cornelia found out of sleep during the day is crazy so she`s awake pretty much all day, did not think it was possible that as young children do not sleep during the day, but it is shown that, so it is not so a lot of knitting during the day either, but when evening comes the pins are taken out, hihi
 
have a great week and hope that Ishbel not end up in trash:)



11 comments:

cissemosse said...

Min datter Emma hadde også en lang periode i spedbarnstiden der hun ikke sov på dagtid i det hele tatt. Folk trodde meg ikke når jeg sa det, og hun var like opplagt og blid langt utover kvelden...5 Fanakofter! Nå ble jeg imponert! Jeg holder på med en, og den har jeg holdt på med lenge..nå er det kun montering, men det er jo så kjedelig...

Komadyret said...

Du er jo kjempeproduktiv :)

Ang eng oppskrifter, jeg har kun laget et par tre ting på eng, og det går overraskende bra. Jeg leser greit eng, og leser eng bøker også.....Men å skrive eng selv på bloggen, nei det tør jeg ikke.....hihihi.

Lykke til, du mestrer nok det også :)

Ulla-Bella said...

Hei. Det går nok greit og følge engelske oppskrifter også:) Hvis du titter inn på bloggen min så ligger den en fin link til høyre - den viser en oversikt over engelske uttrykk i strikkingen:)

Siren said...

Da kan vi bare glede oss til å se de ferdige resultatene da:) Er imponert over produktiviteten din til tross for av jenta di sover lite... Jeg håper det endrer seg for din del:)

Frihet-Natalie said...

hei hei
Svirret meg inn her gjennom noen andre, legger meg til som følger av bloggen din. Mye flott du lager......her var det masse garn inspirasjon!!

Vilma said...

Det skal nok gå med engelske opskrifter Daria , Go for it....:-)

Nogle gange syntes jeg at jeg oplever at jeg bedre kan forstå en engelsk opskrift bedre end en dansk.
Forresten , så er Nøstebarns bogen dumpet ned hos mig , jeg er i fuld gang med at strikke ribbede bukser , kan slet ikke stoppe:-)

Veronica said...

5 fanakofter! Wow! Imponerende!! Du er en racer med strikkepinnene!! Og, veldig flink!:)

Livs Lyst said...

Du er en MASKIN du!! Så mange kofter! Men jeg skal igjen si at du inspirerer meg veldig. Jeg kjenner regelrett at det klør i fingrene når jeg leser at du strikker så mye. Jeg strikker bare disse kjøkkenHÅNDklærne vet du.... Hadde jo gjort seg med litt forandring av og til. Og strikke med skikkelig garn og se det vokser....oioi... jeg har sykt lyst å begynne på noe nå.

Kanskje jeg må ut og kjøpe NØSTEBARN i morgen????

;O) Liv

salige lavendel said...

Synes du lager veldig mye flott her =)

Our Homemade Home said...

Hi,
it is nice to hear a word from You:) It doesn't matter which language:) English is good too:)
XOXO from Ireland:DDD

cissemosse said...

Så koselig at du ville følge bloggen min! Din blogg er faktisk en av de første bloggene jeg leste hver dag da jeg oppdaget blogger. Det var i 2007 da jeg hadde mammapermisjon med Emma.Så mistet jeg linken da PC`n min ble stjålet og det gikk en stund før jeg fant deg igjen.
Synes bloggen din er så jordnær, varm og koselig! -Trivelig å lese den! -Også masse inspirerende strikkeprosjekter!